Язык в деталях: стилистическая принадлежность фразеологизмов